قاتل زنجیره‌ای ریچارد رامیرز معروف به شکارچی شب، در دهه ۱۹۸۰ لس آنجلس را به وحشت می‌اندازد.

کابوس‌های گذشته، اولیویا، زن زیبا و مرموز ساکن لندن را رها نمی‌کنند؛ کسی که رابطه عاشقانه‌ای را با یک تاجر آمریکایی به نام مایک آغاز می‌کند. اولیویا که در یک ازدواج بدون عشق گرفتار شده و از خاطرات قتل وحشیانه مادرش آسیب دیده است، امیدوار است که معشوقش فرصتی برای یک زندگی جدید به او بدهد. با این حال، صداهای شبح‌وار و قتل‌های بی‌رحمانه، داستانی شیطانی و پر از چرخش از هویت‌های دوگانه، فریب و وحشت شهوانی را رقم می‌زند.

دختر جوانی از طریق انعکاس آینه، شاهد قتل بی‌رحمانه ناپدری‌اش به دست برادرش می‌شود. سال‌ها بعد، وقتی آینه به طور تصادفی می‌شکند، طلسمی تاریک و انتقام‌جو بر خانواده نازل می‌شود و هر کسی که از بدشانسی با تکه‌های آن تماس پیدا کند، قربانی قتل‌های فجیع می‌شود.

«وایتی» پیشخدمت دورگه خانواده آشفته نیکلسون در جنوب غربی آمریکا در سال ۱۸۷۸ است. پدر خانواده، بن نیکلسون، همسر جوان و جذابی به نام کاترین و دو پسر از ازدواج قبلی خود دارد: فرانک همجنس‌گرا و دِیو کم‌عقل. وایتی سعی می‌کند تمام دستورات آن‌ها را، هرچند تحقیرآمیز، اجرا کند تا اینکه اعضای مختلف خانواده از او می‌خواهند برخی دیگر از اعضا را به قتل برساند.